GEMMA تعني Gesundheitsinformation für Migrantinnen und Migranten Austria أي معلومات صحية للمهاجرات و المهاجرين الى النمسا.
في كثير من الأحيان يشعر الأشخاص الذين انتقلوا مؤخرا للعيش في النمسا بالمرض ، ويعانون من اعراض معينة ويجدون صعوبة في الوصول إلى المعلومات الطبية. وهذا ينطبق على شرح التشخيص وكذلك التعامل مع إجراءات الاسعاف أو حالات الطوارئ. عندما يتعلق الأمر بمسائل الوقاية وأسلوب الحياة، هناك نقص في المعرفة بين جميع شرائح السكان. وبتمويل من صندوق التكامل النمساوي (ÖIF)، والمستشارية الاتحادية والاتحاد الأوروبي، وضعت GEMMA لنفسها هدف نقل المعرفة والمهارات الطبية الملموسة للأشخاص الذين استقروا بشكل رئيسي في النمسا خلال السنوات العشر الماضية.
GEMMA مشروع رقمي
تقدم GEMMA معلوماتها حيث يبحث الناس في عام 2023: في القنوات الرقمية. ويتراوح ذلك من العروض الكلاسيكية على شبكة الإنترنت العالمية إلى قنوات التواصل الاجتماعي على الهواتف الذكية.
كمشروع رقمي بالكامل، يعتمد GEMMA على معلومات مختصة طبيًا من الأطباء بلغات المشروع الخمس الألمانية والأوكرانية والعربية والتركية والداري/الفارسية.
فرضية المشروع: حتى الأشخاص الذين يتمتعون بمهارات لغوية جيدة يواجهون صعوبة في التعامل مع المصطلحات الطبية والمتطلبات الإدارية العديدة التي تحتاج الى لغة ومصطلحات محددة. كعامل وسيط بين الثقافات، تعتمد GEMMA على أطباء مرتبطون بالثقافة الأصلية للمهاجرين وينتمون لنفس العرقيات.
تقدم GEMMA معلومات محددة سارية
الطب في حالات الطوارئ
يتضمن هذا الحقل دليلاً إلكترونيًا للإسعافات الأولية (السكتة الدماغية والنوبات القلبية والإنعاش والصدمة) بالإضافة إلى كيفية تبليغ خدمات الطوارئ بشكل صحيح.
إن قاعدة FAST (الوجه، الذراعين، الكلام، الوقت) للتعرف على السكتات الدماغية لا تقل أهمية عن نقل البيانات ذات الصلة إلى مراكز الإنقاذ النظامية الناطقة باللغة الألمانية.
الهدف من هذه المجموعة هو نقل المعلومات ذات الصلة بحالات الطوارئ.
أهم الأمراض
يعد ارتفاع ضغط الدم والسمنة والسكري (النوع الثاني) والتدخين من بين الأسباب الرئيسية للأمراض الخطيرة في سن الشيخوخة (النوبات القلبية والسكتة الدماغية وبعض أنواع السرطان أيضًا).
ستناقش مقاطع الفيديو القصيرة العواقب واستراتيجيات التجنب للوقاية من الأمراض المرتبطة بنمط الحياة بجميع لغات المشروع. ويتراوح نطاق المعلومات من التفسيرات البسيطة للصور السريرية إلى التحسين الغذائي للأطباق الشائعة من الثقافات الأخرى.
صحة الأطفال
أساس نمط الحياة الخاطئ والأمراض الموصوفة يكمن في السنوات الأولى من الحياة. التغذية وممارسة الرياضة والتعامل الواعي مع الجسم تشكل الوعي الصحي لاحقا. بالإضافة إلى ذلك، فإن الرعاية الطبية للأطفال ومعرفة الأنماط الكلاسيكية للمرض في السنوات الأولى هي أيضًا من ضمن الموضوعات المعروضة.
الأمراض النفسية واضطرابات ما بعد الصدمة
إن نسبة الأشخاص الذين يعانون من مشاكل نفسية من الاكتئاب إلى اضطراب ما بعد الصدمة نتيجة الحرب مرتفعة. على عكس التخصصات الطبية الأخرى، يعد الوصول المجاني للعلاج النفسي عن طريق التأمين الصحي أمرًا صعبًا. ولذلك تعتمد GEMMA في هذا المجال على التواصل مع خدمات ومؤسسات الدعم المتوفرة.
GEMMA مشروع شبكي
تعتمد GEMMA على الموارد الموجودة والعلاقات الرقمية للكفاءات. فمن ناحية، يتعاون المشروع مع المؤسسات الطبية والاجتماعية القائمة ومن ناحية اخرى التواصل النشط مع جمعيات ومؤسسات المهاجرين والنمساويين الجدد. يتم أيضًا تقديم ورش العمل والاستشارات وتنسيقات الدردشة المجهولة (للموضوعات الطبية النفسية والثقافية الحساسة). GEMMA محايدة تمامًا تجاه الأديان ولا تمثل أي اتجاه سياسي.
يرأس فريق GEMMA الدكتور لودفيج كاسبار Dr, Ludwig Kaspa و هو من أفضل الأطباء منذ فترة طويلة، والذي طور المفهوم الأساسي لهذا المشروع.
بصفته المدير الطبي السابق لمنصة المعلومات الطبية netdoktor.at، فهو يعرف مزايا المعلومات الرقمية في القطاع الطبي.
سيتم تحقيق هدف المشروع في عامي 2023 و2024 مع خمسة موظفين إضافيين في لغات المشروع الخمس وفريق مستقل من المتطوعين من أكاديمية الصحة النمساوية.
تتولى الخبيرة الاقتصادية الصحية الشهيرة Mag.a Maria Hofmarcher-Holzhacker مسؤولية الدعم العلمي والتوثيق. من خلال دراستها حول التصور الصحي الشخصي للمهاجرين في النمسا، قدمت هذه الدراسة أساسًا علميًا مهماً لتوجه المشروع.
اهداف البرنامج
- 50 مقطع فيديو متخصص بخمس لغات
- منصة مركزية للعروض الطبية باللغة الأجنبية
- معلومات طبية شاملة
- حوالي 50 حدثًا إعلاميًا
- بوابة المعرفة الطبية للحياة اليومية بخمس لغات
- خلق الكفاءة و المعرفة الطبية بين المهاجرين والنمساويين الجدد
تدعم جمعية أكاديمية الصحة النمساوية خلف GEMMA بمجموعة من الخبراء، وتوفر من خلال ممثليها مدخلات أساسية للتنفيذ الناجح للتدابير المخطط لها.
اتصل بـ GEMMA لتلقي ورش عمل في المجالات المذكورة أعلاه: office@gemma-aha.at